Киргизия приостановила трансляцию на своей территории Русской и Киргизской служб Би-би-си, сообщил Рейтер глава Киргизской национальной телерадиокомпании Мелис Эшимканов, обвинив британскую вещательную корпорацию в неисполнении договора.
В начале октября Киргизия прекратила вещание финансируемой Конгрессом США радиостанции "Свобода", чьи передачи шли на киргизском языке.
Обе радиостанции вещали на всю территорию горной республики, а также часть Таджикистана, Китая и Афганистана.
Би-би-си установила два ретранслятора на юге Киргизии и обещала установить еще два на севере.
"Они (Би-би-си) не выполнили обязательство установить ретрансляторы. В связи с этим я приостановил выход в эфир", - сказал Эшимканов.
В сообщении на сайте Киргизской службы Би-би-си, подтверждается, что вещание прекращено по инициативе гостелерадио Киргизии.
С трудностями в вещании на постсоветском пространстве западные голоса сталкиваются не только в Киргизии. На минувшей неделе Совет Европы вслед за США осудил планы Азербайджана прекратить вещание в стране радиостанций Би-би-си, "Голос Америки" и "Свобода" и подчеркнул необходимость защиты свободы слова.
Эшимканов сообщил, что ждет представителей Би-би-си для переговоров 9 декабря.
Он также сообщил, что радио "Свобода" начало погашать долг в почти $57.000, накопившийся за полтора года, после чего вещание может быть возобновлено.
"Пока не погасят - разговора не будет", - заявил глава киргизской гостелерадиокомпании.