Экономика Японии может не восстановиться в финансовом году, который начнется в следующем апреле, сказал министр экономики Каору Йосано, сделав один из самых мрачных комментариев о воздействии мирового экономического спада.
Наихудший финансовый кризис за 80 лет начал влиять на мировую экономику, и Организация экономического сотрудничества и развития (ОЭСР) предсказала сокращение экономики в США, Европе и Японии в 2009 году.
Йосано предположил, что кризис может ограничивать рост японского ВВП в течение целого года, заканчивающегося в марте 2010 года.
"Я с трудом могу поверить в то, что (уровень роста в следующем финансовом году) будет позитивным", - сказал он на пресс-конференции во вторник.
Продолжительное сокращение будет плохой новостью для правительства Японии, поскольку это означает уменьшение налоговых поступлений в период, когда оно обременено массой долгов.
Данные правительства в понедельник показали, что японская экономика вступила в рецессию впервые за семь лет, так как ВВП страны сократился второй квартал подряд.
Еврозона также переживает рецессию, а экономика США, как ожидается, последует за ней, получив сокращение ВВП в третьем квартале.
Некоторые экономисты считают, что рецессия в Японии, возможно, продлится четыре квартала, и что худшие последствия кризиса еще впереди.
"Четвертый квартал 2008 года и следующий за ним будут самым критическим этапом для японской экономики за время кризиса, - сказал Киохеи Морита из Barclays Capital Japan. - Если финансовый кризис нанес Японии действительно жестокий удар, потребительские расходы могут начать падать, а это, в свою очередь подтолкнет экономику страны к дефляции".
Комментарии Йосано говорят о том, что правительство может предсказать сокращение экономики с следующем финансовом году, когда опубликует ежегодный экономический прогноз в середине декабря.
Это, возможно, будет первый прогноз, указывающий на сокращение экономики, с тех пор как правительство начало публиковать их в 1955 году.
Если прогноз налоговых поступлений будет ниже, чем в текущем году, правительство Японии будет вынуждено увеличить долг, чтобы профинансировать дефицит бюджета.
Налоговые поступления в текущем финансовом году могут быть на 7 триллионов иен ($72,4 миллиарда) ниже первоначального прогноза, в основном из-за резкого снижения корпоративных прибылей, сообщила газета Nikkei на прошлой неделе.
В прошлые годы Токио составлял строгие государственные бюджеты, чтобы ограничивать огромный государственный долг, который составляет почти 150 процентов ВВП - худший показатель среди развитых экономик.